Si vous souhaitez modifier la description des jeux par vos propres descriptions, effectuez les tâches ci-dessous :
Lorsque vous êtes sur l’écran principal de « Raspydarts », pressez la touche F12,
vous arriverez sur le bureau. Effectuez ensuite les manips décrites ci-dessus
- Placez le curseur de la souris en haut à gauche pour afficher la barre de tâches
- Ouvrez un LXTerminal et tapez la commande suivante : sudo apt-get install (assurez-vous d’être connecté à internet, cette commande a pour but d’installer un programme pour vous permettre de **compiler les fichiers « .mo » en « .po » ** (ce n’est qu’a faire une seule fois, cette commande sera probablement intégrée lors de la prochaine image de « Raspydarts » vous ne devrez donc pas l’exécuter
- Ouvrez l’explorateur de fichier et rendez-vous dans le répertoire : \pydarts\locales\fr_FR\LC_MESSAGES
- Editez le fichier pydarts.po,
- Parcourrez le fichier pour atteindre le texte que vous souhaitez modifier
- Sauvegardez le fichier en cliquant sur « SAVE » puis fermez le fichier
- Quittez l’éditeur de texte
- Revenez dans LXTerminal, et tapez : cd \pydarts\locales\fr_FR\LC_MESSAGES
- Ensuite, tapez msgfmt –o pydarts.mo –v pydarts.po , un message de reussite apparait, votre fichier « .po » est à présent compilé en « .mo » et utilisable dans « Raspydarts »
NOTE : DANS LES DESCRIPTION DES JEUX, VOUS VERREZ QU’A LA FIN DE CHAQUE LIGNE, IL Y A UN « \n », CECI PROVOQUE UN RETOUR A LA LIGNE, NE N’OUBLIEZ PAS SINON VOTRE TEXTE SERA ECRIT SUR UNE SEULE LIGNE !!! UNE SEULE EXCEPTION, IL N’EN FAUT PAS A LA DERNIERE LIGNE !!!
SI LORS DE LA COMPILATION, IL Y A UNE ERREUR DETECTEE, IL AFFICHE LE NUMERO DE LA LIGNE EN FAUTE, TRES UTILE POUR CORRIGER L’ERREUR